Saltar al contenido
Tus archivos permanecen en tu dispositivo

Los archivos se procesan en tu navegador y no se suben a nuestros servidores. El sitio puede descargar motores y enviar eventos de uso o valoraciones sin el contenido de los archivos.

Cómo tratamos tus datos

Editar PDF

Editar PDF sin alterar los datos: anota, numera páginas, añade encabezados, censura identificadores o define metadatos en un registro. Todas las herramientas funcionan en tu navegador.

Elige una herramienta de edición

Cada herramienta se abre en su propia página y funciona en tu dispositivo. Elige el cambio que necesitas; puedes pasar el resultado a la siguiente herramienta.

Qué cambia cada herramienta

Añadir texto, Anotar, Marca de agua, Añadir logotipo, las firmas, los números de página y los encabezados y pies añaden contenido nuevo encima de la página; no cambian ni quitan el texto existente. Solo Censurar PDF elimina contenido: borra el texto y los píxeles de imagen bajo las áreas que marcas.

Recortar PDF cambia el área visible, pero conserva en el archivo el contenido que queda fuera. Rotar y Organizar cambian el orden o la orientación de las páginas sin cambiar su contenido. Editar metadatos del PDF cambia las propiedades del documento que muestran los lectores de PDF.

Guía práctica

Edita los registros PDF con un rastro claro de cambios

  1. Selecciona la edición que necesita el registro.
  2. Aplícala a una copia; el original no se modifica.
  3. Revisa el resultado y conserva el original junto a él.

Prueba este ejemplo

Prepara un informe para su publicación: añade un encabezado con el ID del informe, censura los identificadores de muestra y define el título y el autor.

Antes de empezar: Cada edición reescribe el archivo e invalida las firmas digitales; las anotaciones y las marcas de agua añaden contenido sin quitar nada.